You must be an administrator and your user account must be assigned to a group that has greater capabilities than the group the user is assigned to if you want to change another user's capabilities or account information.
If you want to change the password of another user, your account must also be assigned to a group that has the security-password-change-others capability.