You can use SSH to log in to the RLM CLI and start a system console session to Data ONTAP. You can then start a second SSH session with the RLM CLI, leaving the system console session active.
Doing so allows you to simultaneously interact with the RLM while you are logged in to the Data ONTAP console using the console redirection feature of the RLM.